【
le
+
papillon
】 【
歌詞
】 共有
53
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
1.La Sérénade
la nuit p
le
ine d'étoi
le
s在那個漫天星星的夜晚(米兒)
le
cerf dans la forêt jette une lumière ... 出銀色的光(庭月)
le
hibou chante la chanson de bonne nuit貓頭鷹也唱起了晚安(清腥的柳橙汁) un ruisseau rou ... 也唱起了晚安(清腥的柳橙汁) un ruisseau rou
le
près de montagne山外有一條小溪潺潺(諳沈) dedans un cygneélégant danse gracieusement優雅的天鵝扯著裙襬(今天也只有八歲哦) l'elaphurusà cô
2
6.各站停靠
<< Chaque
papillon
etait
le
fantome d'une f
le
ur passe revenant a la recherche de el
le
-meme>>.(「每一個蝴蝶都是從前的一朵花的鬼魂回來尋找它自己。」)那個隱居的女人她的朋友說。當我夢為人的時候我才發覺這被忽略的快樂。 Est-ce que j'ai vraiment rencontre cette f ... 'ai vraiment rencontre cette f
le
ur? Etait-el
le
nee pour moi? Est-ce que je vais la r ... 應快樂的蝴蝶。 El
le
a dit:[m](她說 m El
3
29.Je T'Aime A I M E
Char
le
s Aznavour-Col
le
cted29.Je T'Aime A I M EJe t'écris c'est plus romantique Comme un amant du temps jadis Sur un papier cou ... temps jadis Sur un papier cou
le
ur de lysÀ l'encre b
le
ue et je m'applique Quand ma plume manque de chance Fait en sortant de l'encrier Une tache sur ... nt de l'encrier Une tache sur
le
papier Que je déchire et recommenceJe t'aime A.I.M.E. T'aime ... enceJe t'aime A.I.M.E. T'aime
le
cœur en feu Faut-il un Xà feu?Ça
4
2.Billet de1Ļ
c2.Bil
le
t de1Ļ[Intro] Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah[Coup ... yeah Yeah yeah yeah yeah[Coup
le
t1] Il m'faut des bil
le
ts de1 euro Fuck
le
s bil
le
ts jaunes
le
s bil
le
ts mauves C'est pire qu'la coke c'est ... dépenser
le
s blés en paquet Popotin d'italienne Il m'en faut moins pour me changer en Kraken ... ins pour me changer en Kraken
Le
s néons frappent sur tes fesses puisantes Tu r
5
3.Petit papillon
Jean
Le
loup-À Paradis City3.Petit
papillon
C'est dans un petit village que grandit la bel ... tit village que grandit la bel
le
fil
le
sage Plus connue sous
le
nom de Petit
Papillon
Petit Petit
Papillon
Petit Petit
Papillon
Petit Petit
Papillon
comme
le
temps est long Petit
Papillon
pris
le
train un jour Un al
le
r sans retour pour suivre son grand amour C'était un joli blond pas si mauvais garçon Mais pour ..
6
11.B.R.N. Feat. KeryJames
t'es sur
le
té-co Au pouvoir y a que des voyous qui font pas quer-cro Pour eux t'es noir même si t'es blanc comme Seth Gueko Kho entre enfant ... t-co Parce que quand t'ouvres
le
frigidaire t'entends l'mêmeécho Que faire entre ... ds l'mêmeécho Que faire entre
le
métro et
le
Merco taff ou
le
narco
le
cigare et
le
mégot[Coup
le
t1: Seth Gueko] Seth Gueko re-noi tu me nais-co100 kilosà la naissance je suis né grosJ'suis du95 mais j'ai ...
7
3.Goodbye Pinocchio
e suis un
papillon
de nuitJe me col
le
à mes amis pour trouver trouver
le
bon faisceau de lumière qui col
le
à la peauJe bril
le
Oh! regardez... je bril
le
Je gril
le
! Oh! regardez... je gril
le
REFRAINJe veux du Lux je ne suis pas robin des bois j'aime la lumière de Wood et qu'on me voit dans ... de Wood et qu'on me voit dans
le
s bois jouer du oud jouer du oudJe n'suis pas une lumière Ni lucio ... 'suis pas une lumière Ni lucio
le
ni col
8
8.Rottweiler
>8.Rottwei
le
r Samouraï au devant
papillon
dans la toi
le
dans la cité perdue j'ai
le
visage pâ
le
comme un loup sous la lune comme un taxi driver un poids lourd sans ... xi driver un poids lourd sans
le
s freins comme une putain d'dea
le
r sur
le
marché aux pute j'fais mon biz' j'lâche pas et je lutte pour mon entreprise ... je lutte pour mon entreprise
le
s pornos et l'afghan non ne me font plus rien toujours contre ... ont plus rien
9
6.Une Chance Qu'on S'a
ice、Alain
Le
blanc作曲Jean-Pierre Ferland、Scott Price ... ice、Alain
Le
blanc Une chance que j't'aiJe t'ai tu m'as Une chance qu'on s'a Quand tu m'appel ... nce qu'on s'a Quand tu m'appel
le
s' mon p'tit loup' Avec ta petite voix Tu panses mes b ... ta petite voix Tu panses mes b
le
us Tu tues tous mes
papillon
s noirs Tu fais des bou
le
s de lumière Avec tes p'tits doigts Tu fous la trouil ... 'tits doigts Tu fous la trouil
le
aux hiboux Une chance que j
10
10.Avoir Su
Lisa
Le
Blanc-Lisa
Le
Blanc10.Avoir Su Avoir su que
le
s
papillon
s m'auraient ranger
le
coeur au lieu de l'estomac. Avoir su qu'après nos impulsions la vie me claquerait en p ... ions la vie me claquerait en p
le
ine face.J'ai beau dire avoir su dans l'fond j' ... u dire avoir su dans l'fond j'
le
savais déjà... Avoir su que nos chemins seraient pour se recroiser et se recroiser et se recroiser. Avoir su que j'allais devoir ... u dire avoir su dan
11
3.Chaos of Myself
Eiffel-Fou
le
Monstre3.Chaos of MyselfJe n'ai plus l'coeur en face des trous C'est ... coeur en face des trous C'est
le
cirque Pinder. Au check-up j'fais comme une flaque Dans ... j'fais comme une flaque Dans
le
labyrinthe de mon fatras Tout n'est qu'un champ de guerre. Au checkpoint on m'juge opaque I'm falling over I'm falling over I'm f ... re deux sirènes chacals en dup
le
x Dompteuses de puces me montrent
le
urs ours et
le
urs Ro
le
xÔ allume
12
3.C'est pas une vie
Yel
le
-Safari Disco Club3.C'est pas une vie Tout pour moi c'est tout Fou pour moi c'est foutu Tu vois c'est cool quand On ne se ... bien C'est quasiment s?r Qu'el
le
vail
le
mieux que?a Un saut dans
le
futur Tu n'es plus laJe m'amuse quand
le
s autres s'ennuient Tu me juges disant que c'est de la folie Ton discours est chiant Ta phrase pas finie Que je suis deja hum deja ... eja hum deja parti e Super fil
le
yel
le
superficiel
le
Mais a la fin to
13
2.Le Papillon(蝴蝶)
多情香頌2.
Le
Papillon
(蝴蝶) Pourquoi
le
s pou
le
s pondent des oeufs? Pour que
le
s oeufs fassent des pou
le
s Pourquoi
le
s amoureux s'embrassent? C'est pour qu
le
s pigeons roucou
le
nt Pourquoi
le
s jolies f
le
urs se fanent? Parce que c a fait partie du charme Pourquoi ... ait partie du charme Pourquoi
le
diab
le
et
le
bon Dieu? C'est pour faire par
le
r
le
s curieux Pourquoi
le
feu bru
le(!
14
4.Butterfly
erfly des
papillon
s en pagail
le
Ton visage se dessine dans
le
s moindre détails Un peu sonnée par cette foutue batail ... onnée par cette foutue batail
le
Je m'accroche a tes mots dans
le
moindre détail Butterfly butterfly butterfly butterfly Butterfly butterfly butterfly butterflyJ'ai des butterfly des emotions en ... tterfly des emotions en pagail
le
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye Un peu sonnée par ce foutu détail Ta voix réson
15
1.L'effet Papillon
frequentab
le
)1.L'effet
Papillon
作詞 B?nabar作曲 B?nabar Si ... !)作詞 B?nabar作曲 B?nabar Si
le
battement d'ai
le
s d'un
papillon
quelque part au Cambodge Déc
le
nche sur un autre continent
le
plus vio
le
nt des orages
Le
choix de quelques-uns dans un bureau occidental Bou ... dans un bureau occidental Bou
le
verse des millions de destins surtout
le
bureau est ova
le
Il n'y a que l'ours blanc qui s'étonne que
16
9.Papillon Damour
Maalouf-B
le
ssed(幸福戀曲)9.
Papillon
Damour
Papillon
D'Amour
Le
s flots de la nuit loin de toiJe me demande si tu reves de moi ... me demande si tu reves de moi
Le
s mots que I'on dit ici basJe te
le
s chante entends tu
le
s parfois Et puis je souffre je p
le
ure ma vie Sors de ton hombre vois I'infini Papillion d'amour suis ton chemin Vo ... ion d'amour suis ton chemin Vo
le
haut sous la lumiere joie ephemere Papillion d'amour reviens
17
1.On S'attache
eJ'ai pas
le
sty
le
pourtant pas hosti
le
Mais c'est pas pour moi
le
costard uniformeJ'ai pas l'intégra
le
du gendre idéalJ'aurai toujours l'impression qu'on m'espionne Pourtant pas contre l'amour je s'rais même plutôt pour Mais c'est p ... abandonne non! D'un chef de fi
le
j'en ai pas l'profil Mais sur l'oreil
le
r j'aime pas qu'on me questionneJe sui ... uré de bel
le
s blondes non non nonJ'envie même pas
le
s hommes qui
papillon
nent Po
18
10.Au Secours
Loin
le
printemps s'en va n'oublie pas que j'ai si peur du froid. Comme des hirondel ... r du froid. Comme des hirondel
le
s j'improvise que j'ai besoin d'ai
le
s. Loin plus près des altitudes glisse en moi la folie des censures. Comme un aig ... lie des censures. Comme un aig
le
blond j'hypnotise ces stupides illusions. Au secours histoires d'amour au secours. Mes yeux se veu ... ur au secours. Mes yeux se veu
le
nt sur vous.J'ai
le
coeur qui flanche dans ce
19
8.Le féminin sacré
Ange8.
Le
féminin sacré Encore un cas déses ... espéré Où
le
féminin sacré Est misà mal et confron ... nadapté El
le
rêvait d'infini D'immensité pour deux Regardait ... immensité pour deux Regardait
le
sétoi
le
s Et soupirait des vœux El
le
voulait avant tout Vieillir auprès de lui Gagner ... Vieillir auprès de lui Gagner
le
pari fou De l'aimer toute une vie Il ... é entre el
le
et lui A gâché
le
ur histoire Lui pauvre
20
33.Ce N'Etait Qu'Un Reve
ouriaient
Le
vent faisait chanter l'eteJe marchais d'un pas si ... l'eteJe marchais d'un pas si
le
ger Sur un tapis aux peta
le
s de roses Une colombe sur mon epau
le
Dans chaque main une hirondel
le
Des
papillon
s cou
le
urs pastel Ce n'etait qu'un reve Ce n'etait qu'un reve Mais si beau qu'il etait vrai Comme un jour qui se ... ait vrai Comme un jour qui se
le
ve Ce n'etait qu'un reve Un sourire sur mes ... qu'un reve Un sourire sur mes
le
vres
21
7.Passa Il Funk
Movin' Whi
le
Babylon Is Fallin' Can't Get Enough Of That Funk Say'I Want It!''I Want It!' Can't Get Enough Of That Beat So Unique Makes My Lif ... t So Unique Makes My Life Comp
le
te I Say Relax E Fairplay'Ehi!' Grida Al Tuo Deejay'Ehi!' CheÈ Giusto Che Il Mio Rap Nel Coro Abbia Più Deelay'Ehi!' Avverti Prodi ... y'Ehi!' Avverti Prodi A Bruxel
le
s E In Svezia Il Premio Nobel CheÈ Giusto Un Rapper Very Well Senza Un Filo Di Gel Con L'astio Per ... n Filo Di Gel Con L'astio Pe
22
2.Papillon
imer2.
Papillon
Tombent
le
s feuil
le
s Aux jours plus courts Qui retiennent Mon corps et ma voixJe voulais vous dire Que je vous aime Cocon qui s'eveil ... je vous aime Cocon qui s'eveil
le
Aux seuls parfums Que j'attends Au fond de mes reves Souvent Quand mes yeux s'eclairent Longtemps Sur vos promesses blanches Sans ... romesses blanches Sans y voir
le
piege Qui danse
Papillon
ephemere Aux ai
le
s de verre Prisonniere du fil de vos secrets ... onni
23
5.Je contrôle
Passi-
Le
s Tentations5.Je contrô
le
[Refrain]Je contrô
le
Passi contrô
le
oui je contrô
le
Passi contrô
le
.
Le
culte du rap adulte l'ALTESSE
le
DOUB
LE
S Papa Alpha Sierra India. C'est reparti c'est précis ici Passi. T'as compris prie pour celui qui s'approprie ... ie pour celui qui s'approprie
le
s esprits.Je m'envo
le
comme un
papillon
et pique comme une abeil
le
.J'embraye dans la cour des grands j'e ... ueça d
24
7.Qu'est- Ce Que Tu Crois...
peu de si
le
nce tout l' monde en place. L'emission commence:'La Vie en Face' Monsieur Dupont a tue sa femme. Notre question: peut-on par ... e. Notre question: peut-on par
le
r d'un drame? Il l'aurait frappee avec un tube Il est pret a l' refaire apres la pub. Tous a vos Minitels: ... la pub. Tous a vos Minitels:
le
s femmes sont-el
le
s fide
le
s? Repondez: vrai ou faux? Realite tient show... Qu'est-ce tu crois? Tout c' qu'on dit tout c' qu'on n' dit pas. Ce soir c'est
25
8.L'effet Papillon
Hysteria-
Le
Bien-Etre Et La Paix8.L'effet
Papillon
My world is one! On y par
le
de choses bonnes Plusieurs langages en somme Un seul au monde s'y tient. Assieds-toi causes je rou ... ent. Assieds-toi causes je rou
le
une main Parlons aujourd'hui comme pour demainÊtre heureux ne serait-ce que pour donner l'exemp ... ait-ce que pour donner l'exemp
le
.Être heureux ne serait-ce que pour donner l'exemp ... ait-ce que pour donner l'exemp
le
N'indique pas d'a
26
5.J'Ai Cru Trouver L'Amour
lons qui p
le
urent Et sur cet air il m'a pris de danser Il m'a ceuillie comme on ceuil ... Il m'a ceuillie comme on ceuil
le
une f
le
ur Voilà qu'un jour la musique s'estéteinteJe m'suis retrouvée seu ... Je m'suis retrouvée seu
le
le
coeur p
le
in de chagrinJ'ai cru trouver l'amour Comme un trésor enfoui au fond d'l'océanJ'ai cru trouver l'amour Comme une&eac ... r l'amour Comme uneétoi
le
lointaine dans
le(!
27
6.Dame D'un Soir
se-toi sou
le
ver doucement Ferme
le
s yeux Dehors il p
le
ut un peu. Tu dérives captive Vers
le
so
le
il blanc d'un nouveau jour Quelqu'un t'attend Au bout de l'Océan. Dame d'un soirJe t'imagine sans effort. Dame d'un soirJe te dess ... te dessine Quand je m'endors
Le
s sirènes te préviennent Qu'un voilier s'approche de ton corps P ... lier s'approche de ton corps P
le
in de rubans Et de
papillon
s blanc Pour tes ai
le
s d'enfant. Nosépau
le
s
28
3.Quand elle rit auxéclats
3.Quand el
le
rit auxéclats El
le
se déhanche s'avance se penche Rousse provocante el ... se penche Rousse provocante el
le
te mate el
le
te vampe! Toi tu sais déjà qu'il n'y aura plus qu'el ... déjà qu'il n'y aura plus qu'el
le
Son corps sa voix qui t'ensorcel
le
nt. Tu ne vois pas qu'el
le
t'épie qu'el
le
te guette Quand avec d'autres el
le
rit auxéclats. Fata
le
el
le
se pâme t'alarme te désarme S'appuie ... ur tonépau
l
29
8.Tout Bleu!
r>8.Tout B
le
u! Comme un
papillon
de nuit aveuglé par la lumière ... ère Comme
le
papillon
qui fuit je trouve plus que la ... me répare
le
s heures stupides Qu'on me répare rien qu'un instant! Toi qui marche dans ... instant! Toi qui marche dans
le
vide n'hésite pas n'hésite plus... La rage au ventre ... ite plus... La rage au ventre
le
ventre vide je te confie nos coeurs perdus Remets ton habit de lumière refais ... s ton habit de lumi
30
6.Ce n'était qu'un rêve
ouriaient
Le
vent faisait chanter l'ete(In a large enchanted garden Suddenly I found myself A harp and violins were playing Angels in the sky ... ummer)Je marchais d'un pas si
le
ger Sur un tapis aux peta
le
s de roses Une colombe sur mon epau
le
Dans chaque main une hirondel
le
Des
papillon
s cou
le
urs pastel(I was walking with a so light tread On a roses' petals carpet A dove on my shoulder A swallow in each hand Pastel color ... ait vrai Comme un jour qui
31
6.Elsass Blues
ashung-Rou
le
tte Russe6.Elsass BluesJe suis ... ntière Cel
le
qui vous faisait si peur hier Dans mon coin on faisait pas de marmot La cigogne faisait tout ... armot La cigogne faisait tout
le
boulot C'est pas faci
le
d'être de nul
le
part D'être
le
bébé von dem hasard Hey Gipsy t'as plus d'veine que moi ... psy t'as plus d'veine que moi
Le
blues il sent bon dans ta voix Elsaß blues Elsaß bluesÇa m'amouse... Va falloir que je recouse Elsa e
32
10.Le Portrait DeJean-pierre
ven10.
Le
Portrait DeJean-pierre Oh voila mon miroir Mons pays d'amour Mon eau de toi ... ns pays d'amour Mon eau de toi
le
tte Mon plaisir de vivreJolie
papillon
du matin Ma beaut?mon destinJe
33
1.Love Is the Meaning
se jamais
le
s bras Car partager l'amour au final c'est ce qu'on fait là! Chacun sa part même infirme en agissant autour de soi Tous maîtres d' ... e part du monde donc responsab
le
s de sonétat. Chaque battement d'ai
le
s a ses conséquences Comme l'effet
papillon
toutes nos actions ont un sens. ... peutêtre
le
but de notre existence? Free your mind open your eyes! Partir ail ... ind open your eyes! Partir ail
le
urs c'est laisserà l'inconnu une chance.Je ve
34
9.Par Ici La Monnaie
Le
s Fatals Picards-Coming Out9.Par Ici La Monnaie Messieurs Dames bienvenues pour cette première cette soirée pour dire oui ... avez que l'argent ne fais pas
le
bonheur dans3 heures je veux voir exploser ... heures je veux voir exploser
le
compteur. Plus grande sera votre générosité plus confortab ... otre générosité plus confortab
le
s
le
urs parachutes dorés.
Le
tiers Monde c'est ringard
le
sida démodé pensez plutôt aux riches osez
35
1.Dame D'un Soir
se-toi sou
le
ver doucement Fermes
le
s yeux Dehors il p
le
ut un peu. Tu dérives captive Vers
le
so
le
il blanc d'un nouveau jour Quelqu'un t ... 'un soir…
Le
s sirènes te préviennent Qu'un voilier s'approche de ton corps P ... lier s'approche de ton corps P
le
in de rubans Et de
papillon
s blancs Pour tes ai
le
s d'enfant. Nosépau
le
s se frô
le
nt Nos voi
le
s se fondent au même feu Nos corps se glissentJusqu'aux plages d'Atlantis.
36
12.Les Chemins De Traverse
-暫存12.
Le
s Chemins De Traverse Moi je marchais ... Traverse Moi je marchais
le
s yeux par terre Toi t'avais toujours
le
nez en l'air Et c'est commeça qu'on s'est connu On avait chacun sa guitare On n'était pas loin d'une gare C'est ... ait pas loin d'une gare C'est
le
hasard qui l'a voulu Et tu m'as dis quand ... 'a voulu Et tu m'as dis quand
le
urs ai
le
s sont mortes
Le
s
papillon
s vont où
le
vent
le
s porte On
37
2.Alexandrie Alexandra
-暫存2.A
le
xandrie A
le
xandra Rah! Ha! Rah! Ha! Voi
le
sur
le
s fil
le
s barques sur
le
NilJe suis dans ta vie je suis dans tes bras A ... ta vie je suis dans tes bras A
le
xandra A
le
xandrie A
le
xandrie où l'amour danse avec la nuitJ'ai plus d'apétit qu'un barracudaJe boirai tout ... qu'un barracudaJe boirai tout
le
Nil si tu me reviens pasJe boirai tou
le
Nil si tu me retiens pas A
le
xandrie A
le
xandra A
le
xand
38
1.Ma Biche
ank Alamo-
Le
s Annees Barclay1.Ma Biche{Refrain} Bicheô ma biche Lorsque tu soulignes Au crayon noir tes jolis yeux Bicheô ma biche Moi ... je m'imagine Que ce sont deux
papillon
s b
le
us{Refrain} Tenant d'un main ta petite glace ronde Tu plisses ton front enfantin Et de l'air ... on front enfantin Et de l'air
le
plus sérieux du monde Tu dessines en un tour de main Unœil de...{Refrain} Tu vois depuis ... de...{Refrain} Tu vois depuis
le
premier jour qu'o
39
2.Le Baptême
d-暫存2.
Le
Baptême C'est voyant comme je t'aime C'est troublant de jouer ce thème La cérémonie du Baptême Qu'il est bon de faire ce ... faire ce qu'on aime De danser
le
papillon
De jouer au poisson sans hameçon Baba cool je bois la tasse El ... Baba cool je bois la tasse El
le
el
le
joue au tourbillon Il serait temps que l'on s'embrasse Mais je vo ... que l'on s'embrasse Mais je vo
le
au-dessus des messesJe n'crois plus aux bel ...
40
4.Mon Amour
together
le
t no one put us asunder God has joined us together Mon amour suis moi pour toujours Mon amour6x Mon amour suis moi pour toujours T ... où tu seras je serai; ton peup
le
sera mon peup
le
ton Dieu sera mon Dieu;Juste comme un
papillon
se pose sur une f
le
ur je te donnerai toujours monépau
le
pour te reposer parce que je sais que tu es un cadeau de l'Eternel pour moi Tu vas m'apporter la faveur et la joie God has joined ... ie God has joined us together
41
1.Ayoye
Gerry Bou
le
t-暫存1.Ayoye Ayoye tu m'fais mal? mon c?ur d'animal L'immigr? de l'int?rieur Tu m'provoques des dou ... t?rieur Tu m'provoques des dou
le
urs Tu m'fais mal au c?ur Nous ne sommes pas pareils Et pis pourtant on s'?merveil ... Et pis pourtant on s'?merveil
le
Au m?me printemps? la m?me lune Aux m?mes coutumes Nous retournerons ensemb ... tumes Nous retournerons ensemb
le
s Comme cendres Au m?me so
le
il Si
le
vent frappe? ma porte Pour m'annonce
42
15.Celluloide
zione fata
le
Le
porno casellanti al servizio di frontiera ... anti al servizio di frontiera
Le
s liaisons dangereuses La scelta di Sophie Gola profonda Oral Anal Non Stop Donne sull'orlo di una crisi di nervi Woodstock Easy r ... i suoi fratelliJFK Robin Hood
Papillon
Malcolm X Fronte del porto Prof ... anca Totò
le
Mokò Sette chili in sette giorni IndianaJones Assassinio sull'Orient Express Giù la testa Turista per caso Dune La tempesta L'ult ... o all'ultimo r
43
1.Assise
Camil
le
-
Le
Fil1.Assise作詞 Camil
le
Dalmais Gamet L'aube se lève Et la v ... ège défi
le
Tombe la neige La danseuse se réveil
le
s'étire Moi j'vaisà pied De mon lità ... ità ma tab
le
y a pas d'bus Dire que je vais rester Toute la journée Assise Midi déjà Et la vie ce manège tournoie Bruits de fourchettes Tou ... tte C'est pour moi Puis vient
le
soir
Le
s amants dans l'placard Ca m'inspire Dire que je vais passer T
44
10.Vecchio Frac
imo caffè
Le
strade son deserte deserte e si
le
nziose un'ultima carrozza cigolando se ne va. Il fiume corre ... ando se ne va. Il fiume corre
le
nto frusciando sotto i ponti La luna s
le
nde in cielo dorme tutta la città Solo va un uomo in frac. Ha il cilindro per cappello due diamanti per gemelli Un bastone di cris ... ell'occhiello E sul candido gi
le
t Un
papillon
un
papillon
di seta blu. Bon nuit bon nuit bon nuit bon nuit buona notte Va dicendo ad ogn
45
1.Ayoye
es des dou
le
urs Tu m'fais mal au coeur Nous n'sommes pas pareils Et pis pourtant On s'?merveil ... Et pis pourtant On s'?merveil
le
au m?me printemps? la m?me lune aux m?mes coutumes Nous retournerons ensemb ... tumes Nous retournerons ensemb
le
Comme as cendre au m?me so
le
il Si
le
vent frappe? ma porte Pour m'annoncer
le
r?veillonJe partirai comme une marmotte Au so ... tirai comme une marmotte Au so
le
il? ses premiers rayons Parmi
le
s roseaux Cueil
46
8.King's Design
nd. Tu es
le
seulàêtre qui tu es.Je t'ai fait pour une raison précise. Oh Seigneur regarde-moi. Que tu m'aimes n'a pas d'importance Si personn ... te considère pas comme si futi
le
. Tu es un produit du Roià100% un modè
le
fabriqué au ciel. Toujours au top niveau sans défaut. Mais ... top niveau sans défaut. Mais
le
péché rend la vie si profondément pesante.Je sais comment ... ément pesante.Je sais comment
le
s gens peuventêtre. Ils dévalorisent et m
47
1.Papillon De Nuit
acar1.
Papillon
De Nuit Comme uneétoi
le
amarante Comme un
papillon
de nuit C'est la lumière qui m'attire La Flamme qui m'éblouitJe sens mon corps qui chavire La cha ... s mon corps qui chavire La cha
le
ur qui m'envahit Et mon décir qui me b ... qui me brû
le
Qui va consumer ma vie Comme un
papillon
de... Comme un
papillon
de... Comme un
papillon
de nuit Comme uneétoi
le
amarante Comme un
papillon
de nuitJ'oublie
le
temp
48
2.Krawa Pecho
reux Est P
le
in D'al
le
gresse2.Krawa Pecho La huppe pupulie et ... Pecho La huppe pupulie et
le
petit chat feu
le
Le
pivert picasse et la perdrix cacabe Dans la brise grisol ... ix cacabe Dans la brise grisol
le
la pompette alouette La bécasse crou
le
le
s ramiers car acou
le
nt Carcail
le
la cail
le
la corneil
le
corbine Chuinte la chouette la grande grue glapit Tril ... tte la grande grue glapit Tril
le
z rossignol
49
4.Hiroshima
inte dans
le
matin chaud Vaquant sans soupçon aux labeurs quotidiens L'air brûlant stagnait et sous ... 'air brûlant stagnait et sous
le
so
le
il La température montait sans réserve Ils marchaient tranquil ... éserve Ils marchaient tranquil
le
s travaux ordinaires Ils oeuvraient sans cesse en attendant Une issue prochaineà cette guerre sans fin Qui ... neà cette guerre sans fin Qui
le
ur volait fils maris et parentsJours e ... thmés par
le
s cris des sir
50
2.Guillotine
br>· tous
le
s soirs c'est toujours pareil Toujours
le
s
papillon
s qui se déchaînent· tous
le
s soirs quand même c'est toujours vert Dans mes petits poumonsJe vois venir ... s petits poumonsJe vois venir
le
traître qui s'approche d'el
le
Qui s'accapare sonétincel
le
C'est avec lui que partira ma bel
le
Paranoïa suis-je con De m'imaginer ses mains sur el ... De m'imaginer ses mains sur el
le
sur son corps Et tourne tourne la raison qui m'aba
51
10.Mademoiselle
Mademoisel
le
On dit pas madame On dit mademois
le
C'est commeça qu'on appel
le
Le
s fil
le
s de joie
le
s enfants
le
s pucel
le
s En
le
vant
le
s yeux au ciel Pas de bague au doigt Pas plus de plomb dans l'ai ... gt Pas plus de plomb dans l'ai
le
Fuis loin
le
s pays froids Comme
le
s hirondel
le
s Pas comme toutes cel
le
s Qui versent tant de larmes Quand il se fait la bel ... larmes Quand il se fait la bel
le
52
3.Le Magicien
é-暫存3.
Le
Magicien作詞 B.b. King Ferdinand'fats' WashingtonJe fais la pluie souvent ... ngtonJe fais la pluie souvent
Le
beau temps parfoisça dépend Du mood ... qu'un drÃ'
le
De momentà passer C'est juste une phase Prestidigitateurà mes heuresJe suis magicien comme garçon Ainsi je change la pâte en pa ... je change la pâte en pain Et
le
s chenil
le
s en
papillon
s
Le
sÅ'ufs en pou
le
s
le
s veaux en bÅ'ufs
Le
s
53
47.It Was Only A Dream
ouriaient
Le
vent faisait chanter l'été In a large ... s aux péta
le
s de roses Une colombe sur monépau
le
Dans chaque main une hirondel
le
Des
papillon
s cou
le
urs pastel I was walking with a so light tread On a roses' petals carpet A dove on my shoulder A swallow in each hand Pastel color ... sing It was only a dream A smi
le
on my lips A smi
le
that i have kept After my dream is ov
Le
so
le
il et ses rayons d'or
Le
s f
le
urs dans